Marcolina (Marcolina) *r + *o

 Marcolina - 2008 - 40×60cm - acrílica sobre tela. (Marcolina - 2008 - 40×60cm - acrylic on canvas.)

Marcolina é uma vaca adolescente azul e branca. Ela é descolada e independente, e adora tocar violão e guitarra. O brinquinho de harpa é pra mostrar, que ela não é uma vaquinha dessas previsíveis que ficam andando pra lá e pra cá com um sininho no pescoço e por isso todo mundo sabe o que elas estão fazendo. A harpa é um instrumento que tem que ser tocado de propósito, diferente de um sininho que faz ‘blim-blim’ à toa. Marcolina tem o maior orgulho de tocar a própria vida do jeito dela.

Marcolina is a white and blue teenage cow. She is very independent and really cool. She loves to play the guitar.
Marcolina wears a little harp-shaped earring to show that she is not a predictable cow like those who wear a bell around their neck so everyone knows where they are and what they are doing. A harp is an instrument that has to be played on purpose. It doesn´t go ‘bling-bling’ by itself.  Marcolina is very proud to live her life exactly like she wants to.

Marcolina ist eine weiss-blaue jugendliche Kuh. Sie ist sehr unabhängig und wirklich “cool”. Sie liebt Guitarre zu spielen.
Marcolina trägt ein Ohrring mit einer kleinen Harfe weil sie nicht so vorhersehbar ist wie die Kühe die eine Glocke um den Hals tragen. Alle wisse immer wo diese Kühe sind und was sie vorhaben. Eine Harfe ist aber ein Instrument das gespielt werden muss. Eine Harfe geht nicht einfach von allein ‘blim-blim’. Marcolina ist ser stolz dass sie ihr Leben lebt, so wie sie sich es wünscht. 

Detalhes da pintura. (Painting detailes.) (Gemälde Detail).

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Para adquirir a pintura original ou reproduções escreva um e-mail para :
To buy the original painting or prints, please write to:
Um das originale Gemälde oder eine Kopie zu kaufen, bitte schreiben sie an:

 contato@petra.art.br

Personagens e desenhos/Characters and Design - Copyright 2008 Petra Elster - www.petra.art.br . Todos os direitos reservados. All rights reserved.